Жители маленького французского городка Ланьон в панике, витают слухи об очередном возвращении вампира. Первая догадка о том, что старый вампир вернулся, возникла еще в начале прошлого года, когда один за другим, было найдено несколько обескровленных тел бездомных.
Местные власти упорно замалчивают происшествие, так как не хотят распугать туристов - основной доход города, а доказать возвращение вампира или опровергнуть его – не могут.
А откуда возникла вообще мысль о возвращении вампира? История эта старая...
Еще в шестнадцатом веке в деревушке Ланьон, которая к нашему времени стала городом, жил некий Жерар Финье. Личность, надо сказать, крайне неприятная. Он пил, как извозчик, промышлял разбоем, если ввязывался в драку, то зверея, часто забивал противника до смерти.
Жители деревни долго терпели его выходки. Но всему есть предел, был самосуд, Жерара связали пьяного и закололи вилами. Хоронить на кладбище не стали, так он всех достал!
Но уже через неделю Жерар вернулся в Ланьон, его видели возницы на дороге, а на утро на паперти нашли первое доказательство возвращения... вампира.
С тех пор обескровленные трупы людей стали находить регулярно...
Местные жители боялись выходить на улицу после захода солнца. Возвращение вампира буквально парализовало маленькую беззащитную деревушку, где ни стражи, ни полиции своей не было. Кровопийца уничтожал жителей одного за другим.
Однажды, молодая женщина по имени Нэнси, не дождавшись вечером мужа, вышла на крыльцо. На утро ее бездыханное и обескровленное тело нашли в саду. Муж, задержавшийся в пути, приехал уже на похороны любимой Нэнси…Он поклялся, что уничтожит вампира!
Это придало людям храбрости. Они устроили в пятничную ночь засаду возле могилы Финье. Когда тот появился, его забили его топорами, разрубили на куски и засыпали камнями...
Долгое время кровопийца не посещал Ланьон. И вот сейчас новое возвращение вампира? Что ему нужно после стольких веков? И как его окончательно уничтожить? Кто сможет его остановить?