Есть в регионе Ардеш, в самом сердце французских Альп, одна весьма известная гостиница, в которой часто останавливаются туристы.
А известна она тем, что многие из её постояльцев слышат странные звуки, которые, по уверениям старожилов, издает призрак в гостинице.
Малонаселенный городок Пейребель стал известен благодаря своей страшной истории о кровавых делах этой благообразной с виду женщины и ее мужа-крестьянина. В начале XIX века их «Красный трактир» с номерами на верхнем этаже пользовался популярностью.
Путникам негде было больше остановиться в малонаселенной горной местности, а здесь всегда подавали вкусные свиные ножки и холодное пиво. Гости располагались на ночь, а наутро из своих комнат выходили не все.
Немного позднее всю семью обвинили в массовом убийстве состоятельных постояльцев, и супругов Мартен казнили на главной площади.
С тех пор жители соседних домов стали слышать ночами шаги, напоминающие поступь хозяйки, и уверяют, что видели ее призрак в гостинице...
Сегодня здание принадлежит местному пивовару, который угощает пенным напитком всех желающих. Однако он сам признается, что никогда не заходит в комнату, где убивали богатых постояльцев – Красную комнату. Он верит, что призрак в гостинице до сих пор обитает, и пивовар не хочет гневить его лишний раз.