Молодожены Кетти и Джеймс решили провести свой медовый месяц в Шотландии, где и встретили впоследствии летающий призрак.
Лондон чуток поднадоел им своими пыльными и громкими улицами. Джеймс занимался историей своего рода и в одном из городских архивов, он нашел упоминание о своих шотландских корнях.
Для более детального расследования своих корней, супруги и отправились в Шотландию, выбрав для своего временного пристанища небольшой городок Инвернесс на берегу живописнейшего озера.
По прибытии в городскую гостиницу, они случайно услышали от хозяйки, что через день будет Самайн – праздник всех мертвых. Она что-то еще рассказывала про летающий призрак и прочую мистику.
Не особо веря в потусторонние силы, Джеймс все же дал себя уговорить пойти в ночь с 31 октября на 1 ноября на гору, расположенную прямо за чертой города.
Там ежегодно устраивались гулянья и ритуальные танцы всеми почитателями праздника и просто зеваками. В разгар веселья Кетти отправилась осмотреть гору со стороны. Спустившись по извилистой тропинке с горы, она посмотрела снизу на веселящихся людей, среди которых находился и ее муж, и ужаснулась...
Прямо над танцующими людьми, огнями и весельем парило нечто похожее на летающий призрак. Ей тут же вспомнилась болтовня хозяйки гостиницы, которой они тогда не придали значения...
Не пытаясь себе объяснить что это было, действительно летающий призрак или видение, и ничего не говоря мужу об увиденном, она сразу по возвращении в гостиницу, убедила его немедленно покинуть этот город...